Auch bei uns stand die vergangene Woche im Zeichen des Samichlaus. Am Dienstag marschierte die Jugendriege mit über 60 Kindern quer durch das Städtli und hoch zum Torkel, welcher dem KTV Altstätten von der Ortsbürgergemeinde freundlicherweise zur Verfügung gestellt wurde. Dort trafen die Jugis auf Chlaus und Schmutzli, die ihr schlaues Buch konsultierten, um kleine Strafen und grosse Belohnungen zu verteilen. Dank des angenehmen Wetters – man konnte gar den Sternenhimmel betrachten und Sternbilder suchen – vergnügte sich die Jugendriege lange vor Ort und feierte einen wunderbaren Abend.

Auch die Älteren begegneten dem Chlaus

Spät wurde es auch einige Tage später beim Chlaushöck der Aktiven. Nachdem man während zwei Stunden Rätsel gelöst hatte, um den entführten Schmutzli aus den Fängen des bösen Antichlaus zu befreien, wurde im Probekeller der Städtli Chlepfer den Ausführungen des Samichlaus gelauscht. Beschwingt von der Rückkehr seines treuen Gefährten, wuchs der Samichlaus als Entertainer über sich hinaus und unterhielt die knapp 30 aktiven Herren und Damen des KTV Altstätten bis tief in die Nacht hinein. Dabei wurde auch strafentechnisch tief in die Trickkiste gegriffen. Um Mitternacht wussten wohl alle, wer denn jetzt “curly-sally” sei. Bei Nüssli, Mandarinli und verschiedenen Spielrunden liess die Schar den Höck gemütlich ausklingen.